Mi deudaHika Teatroa

Rosa et Jon sont en couple depuis longtemps. Aujourd’hui, elle rentre à la maison très troublée. En parlant avec sa mère, elle a cru comprendre que Jon l’a invitée à vivre avec eux. Rosa demande des explications à Jon. Mais celui-ci ne pense qu’à une chose, trouver sa cravate à carreaux.  Bien plus, il demande à Rosa d’enlever son pyjama pour enfiler une robe à fleurs. Ils doivent sortir, mais rien ne semble à sa place. Ce n’est pas seulement la maison qui est en désordre, c’est leur vie qui semble s’être embrouillée. Lore lutte pour revenir à la normalité, mais elle sent qu’elle s’enlise et la seule main disposée à l’aider est celle de sa mère. Alors Lore choisit de se transformer en une taupe à la peau dure pour vivre sous terre.

Plus d'informations : Hika Teatroa.

Auteur, réalisateur : Agurtzane Intxaurraga. Traduction espagnole : Agurtzane Intxaurraga. Interprètes : Vito Rogado/Miren Gaztañaga, Iñake Irastorza, Jabi Barandiaran. Assistante à la réalisation : Miren Gojenola. Conception de l'espace scénique : Agurtzane Intxaurraga. Conception des costumes : Xabi Mujika / Ikerne Giménez. Oeil externe (costume et scénographie) : Ikerne Giménez. Conception sonore : Haritz Lete, Agurtzane Intxaurraga. Conception lumière : Xabier Lozano. Conception graphique : Santos Bregaña. Création scénographique : Raúl Arraiza. Arrangements des costumes : Nati Ortiz de Zarate / Inma Gómez. KKUM. Studio d'enregistrement : Lera estudio. Vidéos promotionnelles : Ugaitz Albisu / Acrónica Producciones. Photos : Asier Corera / Renata L. Etanowski. Responsable technique : David Bernués. Personnel technique: Acrónica producciones. Administration : Asun Etxeberria. Communication, distribution : Nagore Martinez. Production exécutive : Hika Teatroa.