Activités professionnelles

La rencontre Miradas Cruzadas
16 mars · 9:30 + 12:00
Victoria Eugenia (Salle de Chine)
Réunion à huis clos
Miradas cruzadas. Mujeres que corren con el futuro de la belleza est une rencontre qui réunit, dans le cadre de dFERIA, des femmes du théâtre et de la danse, dans un espace conceptuel unique pour évaluer le temps qu'elles ont vécu depuis leur sensibilité humaine, créative et professionnelle. En quelques mots, elles réfléchiront, depuis la sororité, sur le thème complexe de la création en temps de crise. Comme des arts de la scène, la danse et le théâtre sont une façon de penser notre quotidien et de transmettre des émotions et des sentiments parfois inexprimables. En période de crise, la pensée scénique peut apporter, en plus d'un peu de joie, de la compassion, des rêves et du sens.
Cette rencontre, fruit de la collaboration entre Donostia Kultura et la Fondation María Pagés.
Table 1. Retos de las artes escénicas en tiempos trumpianos
9:30 -12:00. Animateur : María Pagés (danseuse de flamenco, chorégraphe, entrepreneuse, gestionnaire culturelle)
Participants : Marina Bollain (directrice du CDAEM, metteur en scène), Olga Pericet (danseuse de flamenco et chorégraphe), Patricia Guerrero (danseuse de flamenco et chorégraphe), Cristina Mora (conseillère municipale de Fuenlabrada), IIona Goyeneche (curatrice, gestionnaire culturelle, journaliste), Angels Margarit (directrice artistique, chorégraphe), María Goiricelaya (metteur en scène, dramaturge, gestionnaire culturelle), Irene Pardo (directrice du Festival International de Théâtre Classique d'Almagro)
Table 2. La crisis como vector de la creación
12:00 - 14:30. Animateur : Helena Salaberria (entrepreneuse, curatrice et gestionnaire culturelle)
Participants : Mónica Runde (danseuse), Astrid Jones (actrice et chanteuse), Ana López-Asensio (curatrice, gestionnaire culturelle, responsable politique), Irene Tena (danseuse), Magüi Mira (metteur en scène et actrice), Ana Morales (danseuse de flamenco et chorégraphe), Guiomar Fernández (directrice adjoint du Ballet National), Marie-Christine Rivière (CNN Ballet de Biarritz)
Cérémonie d’ouverture
17 mars · 13h30
Tabakalera (Patio)
Avec accréditation
Cérémonie d’ouverture organisée par la direction de dFERIA. Conclusions des tables Miradas Cruzadas, organisées par la Fondation María Pagés et Donostia Kultura. Présentation des Pays invités à dFERIA 2025 : Ambassades d'Allemagne, de Suisse et d'Autriche et l'Institut Goethe. L'événement se terminera par la pièce Twenty Toes, de Roxana Küwen.
Espace sectoriel
17 mars · 14h30 - 16h00
Tabakalera (Patio)
Avec accréditation
Espace de conversation pour les différents professionnels participant à dFERIA, qui se retrouveront autour d’un déjeuner.

Forum d’Entreprises
18 - 19 mars · 13h00 - 14h30
Tabakalera (Patio)
- Inscription préalable : un bulletin d’inscription sera envoyé aux professionnels inscrits à dFERIA
- Coordination : Ana Belén Santiago
Une succession d’entretiens de cinq minutes sera organisée entre les artistes et les responsables de programmation locaux, nationaux et internationaux répartis sur différentes tables par affinité d’intérêts.
La coordination du forum sera chargée de sélectionner les interlocuteurs définitifs et établira un nombre maximum de visites pour chacun d’eux, en cherchant l’intérêt réciproque entre les participants aux tables et les visites, afin d’optimiser le travail.

Présentation
16 mars · 17:00
Victoria Eugenia (Foyer)
- L’Académie des Arts de la Scne D’Espagne présente Dé-centralisation et internationalisation de l’Académie.
Participants : Cayetana Guillén Cuervo (Présidente de l’Académie), Eduardo Galán (Vice-président de l’Académie), Emilio Sosa (Président American Theatre Wing New York), Javier Molina (Directeur artistique The Actors Studio New York)
XVI Journées ADGAE sur la Gestion dans l’Art
17 mars · 9:00 - 13:00
Tabakalera (Sala Z), 1er étage
Admission sur accréditation jusqu’à épuisement des places
L’association des entreprises de distribution et de gestion des arts du spectacle, ADGAE, organise depuis 2006 les Journées de Gestion dans l’Art, un cadre propice à la réflexion sur l’état actuel du secteur et pour la formulation de stratégies pouvant contribuer au développement des arts du spectacle en général et de la distribution en particulier. Cette édition aura pour thème « L’internationalisation des arts du spectacle ». Le programme de la Journée comprendra une présentation, une table ronde et un débat postérieur.
Modératrice : Susana Rubio (présidente de l’ADGAE). Avec la participation de : María Valls (coordinatrice de formation et projets internationaux du Réseau espagnol de théâtres, auditoriums, circuits et festivals publics), Carolina Ortega Ormaechea (organisatrice de tournées et consultante en durabilité environnementale à Aurora Nova, Allemagne), María Belén Marinato (gestionnaire de relations internationales et régionales de la plateforme d’artistes indépendants de Berlin Performing Arts Programm, Allemagne), Toni González (consultant en internationalisation et ancien membre du Conseil d’administration du réseau IETM)
Études de cas
18 - 19 mars
Kutxa Fundazioa (Tabakalera, 1er étage)
- 18 mars, 11:00 – 12:30 : Gestion des arts de la scène en Allemagne. Rencontre avec différents Festivals et/ou Théâtres allemands.
- 19 mars, 12:30 – 13:30 : Rencontre avec : IBERESCENA, REDELAE et National Latinx Theater de Los Angeles
Participants : Zaida Rico, Secrétaire technique de l’UTI, IBERESCENA; Olga Garay-English, Directrice Initiative nationale de Teatro Latinx (NLTI) Los Angeles; Gustavo Zidan, membre REDELAE
Rencontres à la carte
17 - 20 mars · 10:00 - 13:00
Victoria Eugenia (Ambigú)
Tout au long de ces dernières années, dFERIA a reçu la visite de différentes institutions, associations, compagnies et autres organismes. Afin de chercher des synergies entre tous ces acteurs, la présente édition de dFERIA propose un espace pour faciliter de brèves rencontres entre programmateurs internationaux, institutions, compagnies et associations d’arts du spectacle. Les professionnels inscrits à dFERIA auront à leur disposition, de 10 h 00 à 13 h 00, un espace aménagé dans le théâtre Victoria Eugenia pour ce type de rencontres privées.
Assemblées
Assemblée générale SAREA
17 mars · 09h00 - 11h00
Egia Kultur Etxea
Assemblée COFAE
17 mars · 09h00 - 13h00
Victoria Eugenia (Salle polyvalente)